-
1 маркировочная метка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > маркировочная метка
-
2 марка
1) General subject: brand, counter, jetton (для счета в играх), march land, mark (старинная английская монета), markka (денежная единица Финляндии), stamp, stamp (а не только штамп), tap, trademark, trade mark2) Naval: march, mark (раньше денежная единица ГДР и ФРГ), referring mark3) American: check4) French: marque (особенно автомобиля)5) Engineering: brand mark, brand name, dot (в штукатурных работах), grade (напр. смазочных масел, стали), graduating mark, graduation mark, index mark, quality, sort7) History: marches, margravate, margraviate, mark (крестьянская община в средневековой Германии), mark (пограничная область)8) Chemistry: line9) Construction: grade (материала), mix11) Railway term: marking plate, rating plate12) Law: postage stamp15) Finances: mark (денежная единица Германии)16) Automobile industry: escutcheon plate, monogram (на радиаторе)17) Mining: grade peg18) Forestry: die stump, quality class (бетона)19) Polygraphy: front lay, stamp (почтовая)20) Telecommunications: postage21) Oil: filling mark22) Fishery: naut serving23) Cartography: beacon, graduation line, index, mire, reading line, reference mark24) Advertising: runaway brand26) Drilling: identification mark, nameplate (изготовителя)27) Automation: target (при измерениях норм точности)28) Arms production: grade (боеприпасов)29) leg.N.P. village community30) Makarov: benchmark, character, chip (в играх), counter (для счета в играх), device (издательская или типографская), lay mark, mark (мера веса, особ. золота или серебра), tap (вина, пива)32) Yachting: marking (на такелаже) -
3 маркировочная мерка
Forestry: die stumpУниверсальный русско-английский словарь > маркировочная мерка
-
4 вырубка
2) Biology: clear cutting, slash (в лесу)4) Engineering: chipping-out, cutting-out, utilization6) Forestry: backlog land, cut-over land, cutover, cutover patch, cutting-down, exploitation, felling, gall, logged area7) Metallurgy: cut8) Polygraphy: die-cutting, scarfing, die-cut9) Oil: chipping, chipping (дефектного шва)10) Ecology: cleared space, clearing, cutover area, cutting area, denuded area, felled area, felling area, felling site, glade, ground clearance, logged land, plot of felled forest, slashing, stump area, stumpy land, wood-felling (процесс)11) Drilling: indentation
См. также в других словарях:
Die Märchen von Beedle dem Barden — (Originaltitel: The Tales of Beedle the Bard) ist ein Buch der britischen Schriftstellerin Joanne K. Rowling. Es gehört in die Welt der Harry Potter Reihe und wurde weltweit am 4. Dezember 2008 veröffentlicht. Die deutsche Übersetzung stammt von… … Deutsch Wikipedia
Stump(en) — Sm Baumstumpf , übertragen Rohform eines Filzhuts, abgeschnittene Zigarre erw. fach. (14. Jh.) Stammwort. Könnte an sich die niederdeutsche Entsprechung zu stumpf sein, ist aber auch schon oberdeutsch alt, deshalb wohl eher näher zu Stummel… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Stump Johnson — James „Stump“ Johnson (* 17. Januar 1902 in Clarksville, Tennessee; † 5. Dezember 1969 in St. Louis, Missouri) war ein US amerikanischer Pianist und Sänger des St. Louis Blues. Leben und Wirken Johnson, der auch die Pseudonyme Shorty George und… … Deutsch Wikipedia
Stump — *1. Auf den Stump gehen. In Nordamerika von politischen Rednern, die zur Zeit der Staats oder Unionswahlen herumreisen, um in Versammlungen für den Candidaten der Partei zu sprechen. *2. Du i muess ma auf eme Stumpe abstraufe. (Ulm.) *3. Ein a de … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Die Biber Brüder — Seriendaten Deutscher Titel Die Biber Brüder Originaltitel The Angry Beavers … Deutsch Wikipedia
Die Akte (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Die Akte Originaltitel The Pelican Brief Produktionsland … Deutsch Wikipedia
Stump Evans — Paul Anderson Stump Evans (* 18. Oktober 1904 in Lawrence (Kansas); † 29. August 1928 in Douglas (Kansas)) war ein US amerikanischer Saxophonist des Chicago Jazz. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Literatur 3 … Deutsch Wikipedia
Patrick Stump — performing with Fall Out Boy in Noblesville, Indiana on June 13, 2007. Background information Birth name Patrick Martin Stumph … Wikipedia
Josef Stump — (ca. 1910) Geigenspieler Blum … Deutsch Wikipedia
Duo Stump-Linshalm — Das Duo Stump Linshalm ist ein Duo österreichischer Klarinettisten. Petra Stump studierte Klarinette am Vorarlberger Landeskonservatorium. Es schloss sich von 1994 bis 2002 ein Konzertfachstudium bei Johann Hindler an der Universität für Musik… … Deutsch Wikipedia
Patrick Stump — Chartplatzierungen (vorläufig) Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten Alben Truant Wave … Deutsch Wikipedia